歷史悠久的松園別館因自然災害面臨關閉，花蓮觀光業再受重創

花蓮市的松園別館，自1942年啟用以來，見證了無數歲月的變遷，這座保留了日治時期風格的建築，曾是花蓮港陸軍兵事部的辦公地，擁有兩層樓的主建築、武道館、以及兩棟附屬建築，並且保留有防空壕和松林園等設施，位於美崙山上，擁有絕佳的海港視野。這裡不僅是當地居民的回憶，也是各地旅客的重要觀光景點。

然而，近期的自然災害卻讓這個歷史悠久的景點面臨關閉的危機。受403地震和凱米颱風的影響，花蓮的觀光人潮大幅減少，松園別館的營運團隊表示，往年暑假期間每天至少有600人次的入場，但今年的每日入園人次卻驟降至僅有100人，這樣的情況讓業者不得不做出艱難的決定，宣布將於本月底關閉園區，並在九月底前代管結束。

松園別館的關閉不僅僅是對一個景點的損失，更是對花蓮整體觀光業的一次重創。隨著疫情的影響，花蓮的觀光業已經受到了嚴重的打擊，再加上自然災害的接連襲擊，許多觀光景點面臨生存的困境。松園別館內的30多棵老松樹象徵著該地的歷史與文化，如今在颱風的肆虐下，這片美景也面臨著損毁的風險。

對於這一決定，許多前來松園別館遊玩的民眾感到惋惜，松園別館不僅是歷史的見證，更是當地社區文化的一部分，成為居民和遊客共同的回憶。業者表示，未來將會對園區進行整理，並希望能夠在合適的時機重新開放，以恢復這片富有歷史和文化價值的空間。

花蓮市政府也表示，將會關注松園別館的狀況，並探討未來可能的修復與重建計畫，以期能夠保留這份珍貴的歷史資產。希望在不久的將來，這片曾經充滿生機的景點能夠再次迎接遊客，並繼續傳承其背後的歷史故事。

隨著這個消息的傳出，花蓮的觀光業再次引起了各界的關注，未來如何重建這片美麗的土地，將是當地政府與民間共同努力的重要課題。

Tags: 松園別館, 自然災害, 花蓮, 觀光業

墾丁知名美式餐廳「冒煙的喬」結束21年營業，觀光潮退卻成主因

隨著疫情的影響逐漸顯現，台灣的觀光業也面臨著前所未有的挑戰。特別是在屏東縣的墾丁地區，各大連鎖品牌因業績不佳而相繼撤出，其中最引人注目的便是經營長達21年的美式餐廳「冒煙的喬」。這家餐廳自2003年在墾丁開業以來，因其獨特的美墨風味料理和復古裝潢，成為當地遊客聚會的熱門場所。然而，隨著近年來觀光景氣的下滑，經營狀況也急轉直下，最終不得不在9月2日劃下句點。

「冒煙的喬」的業者表示，自疫情爆發後，餐廳的生意大幅下滑，尤其在暑假期間，原本應該是觀光高峰的時候，卻顯得異常冷清。該店的關閉不僅是經濟因素的直接影響，更反映了整個墾丁地區的觀光業困境。隨著國旅的需求下降，加上眾多遊客選擇出國旅遊，墾丁成為了受傷最重的地區之一。

除了「冒煙的喬」之外，屏東地區的其他連鎖餐飲品牌，如肯德基、麥當勞等也因業績不振而撤出，這樣的情況讓當地的飲食文化面臨著重大挑戰。業者們紛紛呼籲，政府應該加大對觀光業的支持，幫助商家渡過難關。

「冒煙的喬」的關閉讓許多老顧客感到惋惜。這裡曾經是無數家庭聚餐、朋友聚會的場所，記錄著許多人的青春回憶。業者也提到，將會對店內的家具進行拍賣，以此來結束這段歷史。

展望未來，墾丁是否能夠重振觀光經濟，仍然是個未知數。隨著遊客的流失，當地業者需要尋找新的商機和轉型的方向，才能在變遷的市場中立足。對於「冒煙的喬」的閉店，或許只是墾丁觀光潮退卻的縮影，而如何重建地方經濟，則是當前最大的挑戰。

Tags: 冒煙的喬, 觀光業, 餐飲業